Z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych - wszystkim współpracownikom, klientom i partnerom - pogody ducha, świątecznej atmosfery, smacznego jajka przy rodzinnym stole życzy Mateusz Surowski, Dyrektor Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu.

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu oraz Rada Osiedla Karłowice-Różanka już 11 maja wspólnie zapraszają na zwiedzanie stopnia wodnego Różanka we Wrocławiu. To wyjątowa okazja, aby zobaczyć funkcjonowanie obiektu hydrotechnicznego od środka. Wydarzenie organizowane jest w ramach Dni Otwartych Funduszy Europejskich zaplanowanych w dniach 10-12 maja 2019 roku.

Szanowni Państwo, informujemy o zmianach funkcjonowania Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, Zarządów Zlewni oraz Nadzorów Wodnych w okresie Majówki 2019.

We wtorek, 16 kwietnia, na Politechnice Wrocławskiej zorganizowano seminarium poświęcone rozwojowi Odrzańskiej Drogi Wodnej. Uczestnicy i paneliści, wśród których znalazł się między innymi Bartłomiej Pietruszewski, zastępca dyrektora ds. powodzi i suszy Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, rozmawiali i debatowali na temat konkretnych planów inwestycyjnych i modernizacyjnych, związanych z przyszłością największej rzeki w regionie Polski południowo-zachodniej. Sporą część poświęcono aktywnym działaniom Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie.

Pełną parą idą prace związane z budową nowych zabezpieczeń przeciwpowodziowych w dolinie Odry w gminie Prochowice na Dolnym Śląsku. Na odcinku ponad 13 kilometrów powstają nowe wały, które ochronią mieszkańców pobliskich miejscowości, a w przyszłości staną się wałami cofkowymi planowanego stopnia wodnego Lubiąż.

Już po raz czwarty pod koniec kwietnia organizowana jest akcja sprzątania Borowego Jaru w okolicach dolnośląskiej Jeleniej Góry. W wydarzeniu, które ma wymiar proekologiczny i prospołeczny udział może wziąć każdy, a wszyscy ochotnicy otrzymają worki i rękawice. W minionych latach, dzięki zaangażowaniu wielu instytucji i osób, udało się zebrać kilkadziesiąt ton śmieci.

Wrocław, 17 kwietnia 2019 r.

Dot. zmiany godzin pracy śluzy Szczytniki oraz śluzy Miejskiej we Wrocławiu

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 17.04.2019 r. od godz. 14:00 zostają zamienione godziny pracy śluz Szczytniki i Miejskiej.

Obie śluzy będą procowały codziennie od godz. 06:00 do godz. 22:00.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 12 kwietnia 2019 r.

Dot. VI Ogólnopolskie Zawody Funkcjonariuszy Policji w Ratownictwie Wodnym – zamknięcie odcinka Górnej Odry Wrocławskiej 17 maja 2019 r.

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z organizacją „VI Ogólnopolskich Zawodów Funkcjonariuszy Policji w Ratownictwie Wodnym” w dniu 17.05.2019 r. w godz. 06:00 - 15:30 będzie zamknięty dla żeglugi odcinek Górnej Odry Wrocławskiej od Mostu Grunwaldzkiego (km 250,5) do mostu Pokoju (km 250,85).

Załogi wszystkich jednostek nawigujących w pobliżu wymienionego odcinka są zobowiązane do wzmożonej ostrożności oraz  bezwzględnego stosowania się do poleceń i sygnalizacji jednostek zabezpieczających. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o dostosowanie swoich planów żeglugowych do zaistniałej sytuacji.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 12 kwietnia 2019 r.

Dot. Wahania stanu wody na odcinku od śluzy Różanka do śluzy Rędzin we Wrocławiu

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku ze wcześniejszą awarią na jazie Rędzin i podejmowanymi pracami serwisowymi oraz obserwowaną spadkową tendencją wielkości przepływów na Odrze, od dnia 12.04.2019 r. od godz. 12:00 na odcinku ODW od śluzy Różanka do śluzy Rędzin mogą występować wahania poziomu wody.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wymienionym odcinku są zobowiązane do wzmożonej ostrożności i właściwego nadzoru nad jednostkami będącymi na postoju oraz do bieżącego śledzenia stanów wody. Należy zwrócić szczególną uwagę na miejsca postoju, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo jednostki w czasie zmian poziomu wody.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 11 kwietnia 2019 r.

KOMUNIKAT nr 17/2019

Dot. czasowe zamknięcie odcinka ODW od śluzy Brzeg Dolny do śluzy Malczyce

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w nawiązaniu do Komunikatu nr 15/2019 zawiadamia, że w związku z koniecznością obniżenia piętrzenia wody związaną z pracami w górnym awanporcie śluzy Malczyce oraz dolnym awanporcie śluzy Brzeg Dolny od dnia 20.04.2019 r. do dnia 12.05.2019 r. włącznie zostanie zamknięty odcinek ODW od śluzy Brzeg Dolny do śluzy Malczyce.

W dniach od 1 do 5.05.2019 r. wykonawca przywróci częściowo piętrzenie na jazie Malczyce umożliwiając śluzowania małych jednostek o maksymalnym zanurzeniu 50 cm, Jednak w związku z brakiem możliwości sztucznego zasilenia rzeki zrzutem ze stopnia wodnego w Brzegu Dolnym ruch jednostek na powyższym odcinku oraz poniżej stopnia wodnego Malczyce będzie zależny od aktualnych warunków hydrologicznych na Odrze oraz będzie wymagał uzgodnienia z operatorem śluzy w Brzegu Dolnym (tel. 71 31 95 529).

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 5 kwietnia 2019 r.

Dot. Usunięcie awarii jazu Rędzin

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu  w nawiązaniu do Komunikatu 13/2019 zawiadamia, że z związku z usunięciem awarii na jazie Rędzin, od dnia 05.04.2019 r. od godz. 18:00  na odcinku ODW od śluzy Różanka do śluzy Rędzin zostały przywrócone  warunki nawigacyjne sprzed awarii.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 05 kwietnia 2019 r.

Dot. Planowane czasowe zamknięcie odcinka ODW od śluzy Brzeg Dolny do śluzy Malczyce

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu informuje, że w związku z koniecznością obniżenia piętrzenia wody związaną z pracami w górnym awanporcie śluzy Malczyce oraz dolnym awanporcie śluzy Brzeg Dolny w okresie drugiej połowy kwietnia i pierwszej połowy maja 2019 r. planuje się zamknięcie odcinka ODW od śluzy Brzeg Dolny do śluzy Malczyce. W związku z powyższym PGW WP RZGW we Wrocławiu zwraca się do wszystkich użytkowników ODW z prośbą o przekazanie do dnia 10 kwietnia 2019 r. do Centrum Operacyjnego (adres e-mail: co.wroclaw@wody.gov.pl, tel. 71 32 80 587) informacji dot. planów żeglugowych wymagających przejścia wskazanego odcinka. Pozwoli nam to na wybranie najbardziej optymalnego dla żeglugi okresu wykonania zaplanowanych prac. Ostateczny terminy czasowego zamknięcia powyższego odcinka zostanie podany w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 4 kwietnia 2019 r.

Dot. otwarcie Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 04.04.2019 r. od godz. 11:00 zostanie otwarty odcinek Bocznego Szlaku Żeglownego - Szlak Miejski we Wrocławiu od śluzy Szczytniki (km 0+600) do śluzy Miejskiej (km 6+300)

- z głębokością tranzytową 180 cm

- godziny pracy śluzy Szczytniki oraz Miejskiej:           

     - od poniedziałku do piątku – 07:00 – 15:00

     - sobota, niedziela i święta – 06:00 – 22:00

Ewentualne zmiany godzin śluzowania podane zostaną w osobnym komunikacie.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 12/2019 z 25 marca 2019 r.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 4 kwietnia 2019 r.

Dot. Awarii jazu Rędzin – wahania stanu wody

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że z powodu awarii na jazie Rędzin i planowanymi pracami nad jej usunięciem, od dnia 04.04.2019 r. od godz. 10:30  do odwołania na odcinku ODW od śluzy Różanka do śluzy Rędzin będą występowały znaczne wahania poziomu wody do ok 100 cm.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wymienionych odcinkach są zobowiązane do wzmożonej ostrożności i właściwego nadzoru nad jednostkami będącymi na postoju. Należy zwrócić szczególną uwagę na miejsca postoju, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo jednostki w czasie zmian poziomu wody.

Informacje o zmianie warunków na powyższym akwenie zostaną podane w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Wrocław, 25 marca 2019 r.

Dot. Wahania poziomu wody na polu jazowym między Różanką a Zaciszem – prace na jazie Psie Pole

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami na jazie Psie Pole od dnia 25.03.2019 r. od godz. 12:00  do odwołania na odcinku ODW od śluzy Zacisze do śluzy Różanka we Wrocławiu będą występowały znaczne wahania poziomu wody do ok. 100 cm.

Załogi wszystkich jednostki nawigujących oraz będące na postoju na tym akwenie zobowiązane są do zachowania szczególnej ostrożności i ewentualny kontakt z sąsiadującymi stopniami wodnymi Różanka, Zacisze.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (komunikat ogólny) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce Aktualności - Sytuacja na rzekach.

Komunikat_o_sytuacji_w_regionie_z_dn_19-04-2019

Komunikat_hydro-nawigacyjny_w_dn_19-04-2019

Komunikat_o_sytuacji_w_regionie_z_dn_18-04-2019

Komunikat_hydro-nawigacyjny_w_dn_18-04-2019

Komunikat_o_sytuacji_w_regionie_z_dn_17-04-2019

Komunikat_hydro-nawigacyjny_w_dn_17-04-2019

Komunikat o sytuacji w regionie z dn. 16.04.2019 r.

Komunikat_hydro-nawigacyjny_w_dn_16-04-2019

Komunikat_o_sytuacji_w_regionie_z_dn_15-04-2019